Prevod od "sobre a esposa" do Srpski


Kako koristiti "sobre a esposa" u rečenicama:

É normal ficar curioso sobre a esposa de quem você ama.
Normalno je da te zanima neko ko živi s nekim koga voliš.
Precisamos fazer algo sobre a esposa consensual.
Moramo nešto da uradimo sa tom jadnom ženom.
Estava perguntando a Peggy sobre a esposa de Fred.
Pitao sam Pegi za Fredovu ženu.
Eu pus o telefone no travesseiro, de forma que nós dois podíamos ouvir toda aquela sua lamúria sobre a esposa e as crianças inocentes!
Stavila sam telefon izmedju nas na jastuk pa smo oboje slušali. Ono tvoje kukumavèenje oko tvoje nedužne ženetine!
Entendo, Capitão, mas meu pessoal ainda precisa falar com ele sobre a esposa.
Shvaæam, ali moji ljudi ipak moraju razgovarati s njim.
O que diz sobre a esposa?
A što piše o njegovoj ženi?
Se Tony estiver certo sobre a esposa, não vou aguentá-lo.
Ako je Tony bio u pravu što se tièe žene, neæu moæi to izdržati.
Sobre eu estar certo, sobre a esposa.
Da sam bio u pravu. Za suprugu.
Mencionou o Will Stevens e seus filhos mas não disse nada sobre a esposa.
Спомињао је Вила Стивенса и његове дечаке... Ништа није рекао за његову жену.
Elena, Jenna contou algo sobre a esposa do Alaric?
Елена, је л' ти Џена рекла нешто о Алариковој жени?
E daí ele me contou sobre a esposa e filhos.
I onda mi je rekao za njegovu ženu i decu.
E eu sempre me pergunto sobre a esposa do Sr. Ahmed.
Uvijek sam se pitala za suprugu gdina Ahmeda.
Hank estava me contando sobre a esposa dele.
Hank mi je upravo govorio o svojoj ženi.
John Bates já havia falado com você sobre a esposa?
Da li vam je John Bates ikada prièao o svojoj ženi?
Estávamos falando sobre a esposa do seu copiloto.
Baš razgovaramo o supruzi tvoga kopilota.
Andou fazendo perguntas sobre a esposa do Sr. Moray.
Raspitivali ste se o supruzi g. Moraya.
Ele estava soluçando, Pauline, e sussurrando sobre a esposa.
Jecao je i šaptao o svojoj supruzi.
Sr. K... ele falava sempre sobre a esposa misteriosa.
Gos. K... uvijek je prièao o svojoj misterioznoj ženi.
Acho que ainda ninguém contou a ele sobre a esposa e Spencer irem ao hospital colados um no outro assim.
Mislim da mu još niko nije rekao, da mu je žena otišla u bolnicu spojena sa Spencerom.
Mas infelizmente, está empacada com um homem que tem bem pouco controle sobre a esposa dele.
Nažalost, zaglavljena si s èovekom koji ima vrlo malo uticaja nad svojom ženom.
Não pense que alguém cometeria esse erro, Sassenach, mas acho que ninguém diria o mesmo sobre a esposa do Colum.
Sasenah, to nikad niko ne bi pomislio za tebe. Isto tako, to niko ne bi pomislio ni za Kolumovu ženu. Letišu?
Senhor, atualização sobre a esposa do capitão.
IMAMO NOVOSTI OD PRATNJE KAPETANOVE ŽENE?
Eu ouvi sobre a esposa do delegado.
Èuo sam za ženu tog pajkana.
Se as pessoas estão falando sobre a esposa de um oficial do Pentágono que sumiu, não finja que não ouviu a respeito.
Ako budu prièali o nestaloj supruzi službenika, nemoj da se praviš da nisi èuo za to.
Há também o argumento de que este juiz possa estar motivado a punir o detetive Fuhrman pelas declarações feitas sobre a esposa dele.
Takoðe postoji sumnja da sud možda želi da kazni det. Farmena zbog izjava o njegovoj ženi.
O que tem a dizer sobre a esposa e a filha deste homem?
Šta imaš da kažeš o ženi i æerci ovog èoveka?
Enquanto o chefe dele disse que era um homem sem inimigos, o mesmo não pode ser dito sobre a esposa, a Major Fuzileira Lucia Campbell.
Radio je na logistici u Pentagonu. Nadreðeni kaže da je bio èovek bez neprijatelja, što se ne može reæi za ženu, mornarièkog majora, Luciju Kembel.
Irei à polícia de Tucson sobre a esposa.
Kontaktiracu policijsku stanicu u Taksonu zbog zene.
Eddie disse algo sobre a esposa de Riggs.
Eddie je rekao nešto vezano za Riggsovu ženu.
E ele perguntou sobre a esposa dele.
I pitao je za svoju ženu.
Um moleiro corpulento, sóbrio apenas o bastante para montar seu cavalo, divaga sobre a esposa volúvel de um velho e excêntrico carpinteiro e o estudioso que ela mantém como amante.
Корпулентни млинар, једва довољно трезан и способан да седи на свом коњу, трабуња о несталној жени намћорастог старог дрводеље и о учењаку кога она узима за љубавника.
1.6245400905609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?